29. 心あてに折らばや折らむ初霜のおきまどはせる白菊の花 / 凡河内躬恒

（読み）
こころあてにおらばやおらんはつしものおきまどわせるしらぎくのはな / おおしこうちのみつね

（訳）
慎重に折るなら折れるでしょうか。一面に降りた初霜で、見分けが付かなくなっている白菊の花が。

（出典）
01『古今和歌集』

（作者）
凡河内躬恒（おおしこうちのみつね）。（9C後～10C初）

・59代宇多天皇、60代醍醐天皇に仕えた。

・勅撰集に200首の歌が残る歌人。

（品詞）
・心あて
名詞

・に
助詞・格助詞

・折ら
動詞「折る」ラ四（未然）
（ら/り/る/る/れ/れ）

・ば
助詞・接続助詞

・や
助詞・係助詞

・折ら
動詞「折る」ラ四（未然）
（ら/り/る/る/れ/れ）

・む
助動詞「む」意志（連体）
未然形接続・四段型
（〇/〇/む/む/め/〇）

・初霜
名詞

・の
助詞・格助詞

・おきまどはせ
動詞「おきまどはす」サ四（已然）
（さ/し/す/す/せ/せ）

・る
助動詞「り」存続（連体）
四段・已然形接続（サ変・未然形接続）
ラ変型
（ら/り/り/る/れ/れ）

・白菊
名詞

・の
助詞・格助詞

・花
名詞

（活用語）
心あてに折らばや折らむ 初霜の おきまどはせる 白菊の花

［動詞］
・折る

［助動詞］
・む・・「む」意志
・る・・「り」存続

ーーーーーーーーーーーーー