（ヒトリシズカ）
41. 恋すてふ わが名はまだき 立ちにけり 人知れずこそ 思ひそめしか / 壬生忠見
（読み）
こいすちょう わがなはまだき たちにけり ひとしれずこそ おもいそめしか / みぶのただみ
（訳）
恋をしている私のうわさは早くも広まってしまいました。誰にも知られないように心の中で思い始めたばかりなのに。
（解説）
・まだき・・早くも
・960年・天徳内裏歌合わせで40「しのぶれど」と対決した。摂津からはるばる都にやってきた。
（出典）
03『拾遺和歌集』
（作者）壬生忠見（みぶのただみ）。（10C半）
・摂津国の下級役人。父は壬生忠岑（30「有明の」）。
・父子ともに三十六歌仙。
（品詞）
・恋す
動詞「恋す」サ変（終止）
（せ/し/す/する/すれ/せよ）
・てふ
連語
・わ
代名詞
・が
助詞・格助詞
・名
名詞
・は
助詞・係助詞
・まだき
副詞
・立ち
動詞「立つ」タ四（連用）
（た/ち/つ/つ/て/て）
・に
助動詞「ぬ」完了（連用）
連用形接続・ナ変型
（な/に/ぬ/ぬる/ぬれ/ね）
・けり
助動詞「けり」詠嘆（終止）
（けら/〇/けり/ける/けれ/〇）
連用形接続・ラ変型
・人
名詞
・知れ
動詞「知る」ラ四（已然）
（ら/り/る/る/れ/れ）
・ず
助動詞「ず」打消（連用）
（〇/ず/ず/ぬ/ね/〇）
（ざら/ざり/〇/ざる/ざれ/ざれ）
・こそ
助詞・係助詞
・思ひそめ
動詞「思ひそむ」マ下二（連用）
（め/め/む/むる/むれ/めよ）
・しか
助動詞「き」直接過去（已然）
連用形接続・特殊型
（せ/〇/き/し/しか/〇）
（活用語）
恋すてふ わが名はまだき 立ちにけり 人知れずこそ 思ひそめしか
［動詞］
・恋す
・立つ
［助動詞］
・に・・「ぬ」完了
・けり・・「けり」詠嘆
・しか・・「き」直接過去
ーーーーーーーーーーーーー