26. 小倉山 峰のもみじ葉 心あらば いまひとたびの みゆき待たなむ / 貞信公
(読み)
おぐらやま みねのもみじば こころあらば いまひとたびの みゆきまたなん / ていしんこう
(訳)
小倉山の紅葉よ、もし、もののあわれを分かる心があるならば、もう一度天皇の行幸(みゆき)まで散らずに待っていてほしい
(解説)
・小倉山・・京都市右京区嵯峨にあるもみじの名所
・宇多上皇の御幸(みゆき)の際に「息子の醍醐天皇にも見せたい」と言われたのを受けて詠んだ。
・醍醐天皇はこのあと小倉山に行幸された。これ以降、小倉山への天皇の行幸が恒例となり、紅葉の名所となった。
「行幸(みゆき)」は天皇のお出かけ。
「御幸(みゆき)」は上皇、法王のお出かけ。
(出典)
03『拾遺和歌集』
(作者)
貞信公(ていしんこう)。藤原忠平(ふじわらのただひら)(880~949)
・藤原基経の四男。温厚な性格。60代醍醐・61代朱雀天皇に仕える。摂政、太政大臣、関白となる。
・摂政・藤原基経の子、時平、仲平、忠平の3兄弟は、三平(さんひら)と呼ばれ、藤原氏繁栄の基礎を築いた。
(品詞)
小倉山 峰のもみじ葉 心あらば いまひとたびの みゆき待たなむ
・小倉山
固有名詞
・峰
名詞
・の
助詞・格助詞
・もみじ葉
名詞
・心
名詞
・あら
動詞「あり」ラ変(未然)
(ら/り/り/る/れ/れ)
・ば
助詞・接続助詞
・いま
副詞
・ひとたび
名詞
・の
助詞・格助詞
・みゆき
名詞
・待た
動詞「待つ」タ四(未然)
(た/ち/つ/つ/て/て)
・なむ
助詞・終助詞
(活用語)
小倉山 峰のもみじ葉 心あらば いまひとたびの みゆき待たなむ
[動詞]
・あり
・待つ
ーーーーーーーーーーーーー
