34. 誰をかも しる人にせむ 高砂の 松も昔の 友ならなくに / 藤原興風
（読み）
たれをかも しるひとにせん たかさごの まつもむかしの ともならなくに/ ふじわらのおきかぜ
（訳）
誰を友としよう。心をかわす古くからの友人もいなくなった今となっては。あの年老いた高砂の松も昔からの友ではないのに。
（句切れ）
二句切れ
（解説）
・高砂（たかさご）・・播磨の国（兵庫県・高砂市）の海岸にある、長寿の松の名所。
（出典）
01『古今和歌集』
（作者）
藤原興風（ふじわらのおきかぜ）。（9C後～10C初）
・琵琶や琴の名手だった。
・凡河内躬恒（29「心あてに」）や紀貫之（35「人はいさ」）らと歌会をしていた。
・三十六歌仙の一人。
（品詞）
・誰
代名詞
・を
助詞・格助詞
・か
助詞・係助詞
・も
助詞・係助詞
・しる
動詞「知る」ラ四（連体）
（ら/り/る/る/れ/れ）
・人
名詞
・に
助詞・格助詞
・せ
動詞「す」サ変（未然）
・む
助動詞「む」意志（連体）
・高砂
名詞
・の
助詞・格助詞
・松
名詞
・も
助詞・係助詞
・昔
名詞
・の
助詞・格助詞
・友
名詞
・なら
助動詞「なり」断定（未然）
連体形接続・形容動詞型
（なら/なり or に/なり/なる/なれ/なれ）
・な
助動詞「ず」打消（未然）
（（な）/（に）/〇/ぬ/ね/〇）
（（ず）/ず/ず/〇/〇/〇）
（ざら/ざり/〇/ざる/ざれ/ざれ）
・く
接尾語。ク語法（名詞化）
・に
助詞・接続助詞
（活用語）
誰をかも しる人にせ む 高砂の 松も昔の 友ならなくに
［動詞］
・しる
・す
［形容詞］
・む・・「む」意志
・な・・「ず」打消
ーーーーーーーーーーーーー