54. 忘れじの行く末まではかたければ今日を限りの命ともがな / 儀同三司母

（読み）
わすれじのゆくすえまではかたければきょうをかぎりのいのちともがな（ぎどうさんしのはは）

（訳）
忘れないよとあなたがおっしゃった言葉がずっと続くとは思えないので今日を最後に死んでしまいたいのです。

（語句）
・忘れじの・・あなたが私を忘れないよという。「じ」は助動詞・打消意志。
・行く末までは・・将来までは
・かたければ・・難しいことなので。
・命ともがな・・命であってほしい。「もがな」は助詞・願望。

（作者）
儀同三司母（ぎどうさんしのはは）。高階貴子（たかしなのきし/たかこ）。（～996）

・高階成忠の娘。関白・藤原道隆の妻。和歌や漢文にすぐれ高内侍（こうのないし）と呼ばれた。

・伊周（これちか）、隆家（たかいえ）、定子（ていし）の母。儀同三司（大臣と同格位）は伊周の官位。

（品詞）
・忘れ
動詞「忘る（わする）」ラ下二（未然）
（れ/れ/る/るる/るれ/れよ）

・じ
助動詞「じ」打消推量（終止）
未然形接続・特殊型
（〇/〇/じ/じ/じ/〇）

・の
助詞・格助詞

・行く末
名詞

・まで
助詞・副助詞

・は
助詞・係助詞

・かたけれ
形容詞「難し（かたし）」ク活用
本活用（〇/く/し/き/けれ/〇）
補助活用（助動詞）
（から/かり/〇/かる/〇/かれ）

・ば
助詞・接続助詞

・今日
名詞

・を
助詞・格助詞

・限り
名詞

・の
助詞・格助詞

・命
名詞

・と
助詞・格助詞

・もがな
助詞・終助詞

ーーーーーーーーーーーーー
（活用語）
忘れじの行く末までは かたければ今日を限りの命ともがな

［動詞］
・忘る

［形容詞］
・かたし（難し）

［助動詞］
・じ（打消意志）

ーーーーーーーーーーーーー