（彼岸花 花言葉：情熱）
89. 玉の緒よ 絶えなば絶えね ながらへば 忍ぶることの よわりもぞする / 式子内親王
（読み）
たまのおよ たえなばたえね ながらえば しのぶることの よわりもぞする（しょくしないしんのう）
（訳）
命よ。絶えてしまうなら絶えておくれ。このまま生きたならば恋心をこらえる気持ちが弱ってしまい人目につくと困るから。
（解説）
・人目を忍ぶ恋
（句切れ）
二句切れ
（出典）
08『新古今和歌集』
（作者）
式子内親王（しょくしないしんのう）（1149～1201）
・後白河天皇の第3皇女、賀茂の斎院。
・藤原俊成（83「よのなかよ」）や、息子の定家（97「来ぬ人を」）から、歌の指導を受けた。10歳年下の定家への思いを詠んだ歌とされる。
・『新古今集』の代表歌人。
（品詞）
・玉の緒
名詞
・よ
助詞・間投助詞
・絶え
動詞「絶ゆ」ヤ下二（連用）
（え/え/ゆ/ゆる/ゆれ/えよ）
・な
助動詞「ぬ」完了（未然）
連用形接続・ナ変型
（な/に/ぬ/ぬる/ぬれ/ね）
・ば
助詞・接続助詞
順接・仮定条件
・絶え
動詞「絶ゆ（たゆ）」ヤ下二（連用）
（え/え/ゆ/ゆる/ゆれ/えよ）
・ね
助動詞「ぬ」完了（命令）
連用形接続・ナ変型
（な/に/ぬ/ぬる/ぬれ/ね）
・ながらへ
動詞「ながらふ」ハ下二（未然）
（へ/へ/ふ/ふる/ふれ/へよ）
・ば
助詞・接続助詞
順接・仮定条件
・忍ぶる
動詞「しのぶ」バ上二（連体）
（び/び/ぶ/ぶる/ぶれ/びよ）
・こと
名詞
・の
助詞・格助詞
・よわり
動詞「よわる」ラ四（連用）
（ら/り/る/る/れ/れ）
・も
助詞・係助詞
・ぞ
助詞・係助詞
・する
動詞「す」サ変（連体）
（せ/し/す/する/すれ/せよ）
（活用語）
玉の緒よ 絶え な ば 絶え ね ながらへば 忍ぶることの よわりもぞする
［動詞］
・絶ゆ
・ながらふ
・しのぶ
・よわる
・す
［助動詞］
・な・・「なり」完了
・ね・・「なり」完了
ーーーーーーーーーーーーー