45. あはれともいふべき人は思ほえで身のいたづらになりぬべきかな / 謙徳公

（読み）
あわれともいうべきひとはおもおえでみのいたずらになりぬべきかな（けんとくこう）

（訳）
かわいそうだと言ってくれそうな人も思い浮かばないまま、私はきっとこのままむなしく死んでしまうのだろうなあ。

（出典）
03『拾遺和歌集』

（作者）
謙徳公（けんとくこう）。藤原伊尹（ふじわらのこれただ）。（924ｰ972）

・右大臣・藤原師輔（もろすけ）の子。貞信公（藤原忠平）（26「小倉山」）の孫。藤原兼家の兄。藤原義孝（50「君がためお」）の父。

［藤原家家系図］

・謙徳公（伊尹）の娘の懐子（かねこ）が生んだ皇子が65代・花山天皇となった。つまり花山天皇の祖父。

・円融天皇の摂政。

・和歌所の別当として、02『後撰集』の編纂を統括した。

（品詞）
・あはれ
感動詞

・と
助詞・格助詞

・も
助詞・係助詞

・いふ
動詞「いふ」ハ四（終止）
（は/ひ/ふ/ふ/へ/へ）

・べき
助動詞「べし」当然（連体）
終止形接続（ラ変型は連体形接続）
（（べく）/べく/べし/べき/べけれ/〇）
（べから/べかり/〇/べかる/〇/〇）

・人
名詞

・は
助詞・係助詞

・思ほえ
動詞「思ほゆ」ヤ下二（未然）
（え/え/ゆ/ゆる/ゆれ/えよ）

・で
助詞・接続助詞

・身
名詞

・の
助詞・格助詞

・いたづらに
形容動詞「いたづらなり」
ナリ活用（連用）
（なら/なり or に/なり/なる/なれ/なれ）

・なり
動詞「なる」ラ四（連用）
（ら/り/る/る/れ/れ）

・ぬ
助動詞「ぬ」強意（終止）
連用形接続・ナ変型
（な/に/ぬ/ぬる/ぬれ/ね）

・べき
助動詞「べし」推量（連体）
終止形接続（ラ変型は連体形）
形容詞形
（（べく）/べく/べし/べき/べけれ/〇）
（べから/べかり/〇/べかる/〇/〇）

・かな
助詞・終助詞

（活用語）
あはれとも いふべき人は 思ほえで身のいたづらに なりぬべきかな

［動詞］
・いふ
・思ほゆ
・なる

［形容動詞］
・いたづらなり

［助動詞］
・べき・・「べし」当然
・ぬ・・「ぬ」強意
・べき・・「べし」推量

ーーーーーーーーーーーーー